HAN MEILIN (1936- )

Artiste chinois

Han Meilin créa les mascottes des Jeux Olympiques de Pékin, en 2008: les Fuwa. Ces mascottes étaient au nombre de cinq, chacune reprenant une couleur du drapeau olympique: Beibei, le poisson; Jingjing, le panda; Huanhuan, la flamme olympique; Yingying, l’antilope tibétaine; Nini, l’hirondelle. D’un côté, les mascottes matérialisaient la tradition chinoise selon laquelle on adresse des vœux avec des symboles: l’addition des premières syllabes des cinq Fuwa donne la phrase «Beijing Huanying Ni» («Bienvenue à Pékin») et chacune d’entre elles porte un symbole (Beibei la prospérité, Jingjing le bonheur, Huanhuan la passion, Yingying la santé, Nini la chance). De l’autre, le design de ces cinq figurines était totalement occidentalisé, afin d’ancrer la Chine dans le monde du XXI^e siècle et de vendre aisément des licences. Quand on sait que Han Meilin vécut des jours difficiles durant la révolution culturelle, choisir cet artiste naguère maudit pour dessiner les mascottes des Jeux de Pékin indiquait bien que la Chine avait changé d’ère…

©Pierre LAGRUE